Giganta's ability to change size was apparently an invention of the Super Friends cartoon, likely to make an enemy for Apache Chief. This ability is carried on in Justice League Unlimited. Wonder Woman #1 vol. 3 explains that Olga had this ability when Zeul took over her body.
Much of this information gleaned from The Wonder Woman Wiki.